У міжнародному договорі критично важливо узгодити не лише комерційні умови, а й право, яке застосовується, спосіб вирішення спорів, мову пріоритетного тексту, платежі й документообіг.
Коли ця послуга потрібна
- українська сторона укладає договір з іноземною особою або компанією
- потрібен двомовний договір
- необхідно визначити право та юрисдикцію
- є ризик спору щодо виконання міжнародного правочину
Що робить LEGAL CENTRE
- аналізуємо предмет, сторони та фактичну модель виконання
- перевіряємо положення про застосовне право і вирішення спорів
- узгоджуємо структуру відповідальності, платежів і документів
- готуємо або редагуємо текст договору
- за потреби координуємо окремі питання з іноземним радником
Як будуємо роботу
- 01
Аналіз документів
Перевіряємо факти, документи, строки, учасників і юридичну мету.
- 02
Стратегія
Визначаємо належний спосіб дій, докази та послідовність кроків.
- 03
Підготовка
Готуємо заяви, договори, процесуальні або інші необхідні документи.
- 04
Супровід
Представляємо інтереси та контролюємо наступні етапи до завершення доручення.
Наступний крок
Потрібна юридична стратегія саме для Вашої ситуації?
Надішліть короткий опис та основні документи. На консультації визначимо правову мету, ризики й послідовність дій.
Записатися на консультацію →